Mestizaje e interculturalidad, lenguaje claro y accesible, IA y culturas digitales, son los ejes del X CILE Arequipa. Contará con una sesión plenaria de homenaje al desaparecido Mario Vargas Llosa.

Contribución de lenguas originarias

“El objetivo es  hacer de este X CILE un evento que ponga en justo lugar al Perú y, en particular, a la ciudad de Arequipa”, destacó el presidente de la Comisión Organizadora y del Grupo de Trabajo del X CILE Arequipa del Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú, embajador Carlos Chávez-Taffur.

Del primero de los tres ejes del X CILE Arequipa, “El español, lengua mestiza”, dijo: “Nos complace profundamente que el primer tema escogido para este Congreso sea el mestizaje y el diálogo intercultural, y que en su temario se ponga también el acento en la importante contribución de las lenguas originarias del Perú y de América a la lengua española y al muy poderoso caudal léxico que la caracteriza”.

La presentación del X CILE Arequipa tuvo lugar en la sede madrileña del Instituto Cervantes, y contó también con la participación del director de la Real Academia Española (RAE) y presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), Santiago Muñoz Machado; y el director del Instituto Cervantes, Luis García Montero.

La diversidad como riqueza

Sobre la importancia que tiene hoy la lengua española en el horizonte internacional, desde el punto de vista económico, social y político, Luis García Montero señaló “qué importante es, en este momento histórico, utilizar una lengua como el español, la segunda lengua en hablantes nativos, para defender que igualdad no significa homogenización y se trata de defender en el mundo la diversidad como una riqueza, frente a las dinámicas que quieren imponer una lengua única en el mundo. El español, en este sentido, está llamado a jugar un papel muy importante”.

Con respecto al “lenguaje claro y accesible”, uno de los tres ejes del X CILE Arequipa, Santiago Muñoz Machado, de la RAE, recordó que no se puede ejercer ningún derecho si no se protege “el derecho de los ciudadanos a entender las comunicaciones que dirigen los poderes públicos o privados”.

Y hoy, agregó, es importante saber utilizar bien la inteligencia artificial, la cual “nos ofrece una oportunidad extraordinaria de mejorar los servicios ciudadanos”. Este tema también será abordado en la tercera sección del congreso, relacionada a la “lengua española, culturas digitales e inteligencia artificial (IA)”.

El X Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE) será un evento significativo que se llevará a cabo en Arequipa, Perú, del 14 al 17 de octubre. Este congreso se enfoca en temas cruciales como el mestizaje, la interculturalidad, el uso de lenguaje claro y accesible, así como la relación entre la lengua española y las culturas digitales e inteligencia artificial.

Una de las actividades destacadas será una sesión plenaria en honor al célebre escritor Mario Vargas Llosa. La importancia del mestizaje y el diálogo intercultural se subraya no solo en los temas que se debatirán, sino también en la consideración de las lenguas originarias de Perú y América, que enriquecen el español.

El evento se presentó oficialmente en Madrid, en la sede del Instituto Cervantes, donde participaron figuras destacadas, incluidos representantes de la Real Academia Española y el Instituto Cervantes. En este contexto, se enfatizó la diversidad como un valor fundamental, destacando que el español tiene un papel esencial en la defensa de la diversidad lingüística en un mundo que tiende hacia la homogenización.

Además, se discutirá la importancia de garantizar un "lenguaje claro y accesible" para que todos los ciudadanos puedan comprender las comunicaciones de los poderes públicos y privados, y se explorará cómo la inteligencia artificial puede mejorar estos servicios. En conjunto, el congreso promete ser una plataforma rica en intercambios y reflexiones sobre el futuro del español y su contexto cultural.

Sobre el X CILE Arequipa

En el acto de presentación se dio a conocer la estructura de contenidos del programa académico del X CILE Arequipa, organizado por la RAE y el Cervantes, junto con la ASALE y el Perú, país anfitrión de esta edición del congreso, que durante cuatro días constituirá un foro de reflexión sobre los grandes desafíos de la lengua española.  Además, se incluirá una sesión plenaria de homenaje al premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa (1936-2025), fallecido en abril y promotor para la candidatura de Arequipa como sede del CILE.

 En la próxima cumbre del idioma español participarán alrededor de 260 conferenciantes y ponentes internacionales, entre académicos, escritores, lingüistas, historiadores y científicos, y otros especialistas. Con el X CILE de Arequipa, el Perú se suma a los países que desde hace más de 25 años han acogido la cita más importante en torno a la lengua española.

Durante su participación en la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Océano (UNOC3), el Perú suscribió el Acuerdo sobre la Conservación y Uso Sostenible de la Biodiversidad Marina en Zonas Fuera de Jurisdicción Nacional (BBNJ), también denominado Tratado de Altamar. Este instrumento multilateral establece un marco jurídico para garantizar la protección y uso sostenible de los ecosistemas marinos ubicados más allá de las 200 millas marinas de jurisdicción soberana de los Estados.

El Perú firmó este acuerdo en calidad de Estado no parte de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982 (CONVEMAR). Con ello, mantiene sin variación su posición histórica respecto a dicha convención, así como su soberanía y jurisdicción plena sobre las 200 millas marinas adyacentes a su territorio marítimo, conforme a lo dispuesto por la Constitución Política del Perú.

El artículo 5 del Acuerdo BBNJ establece expresamente que su aplicación no afecta los derechos ni impone obligaciones derivadas de la CONVEMAR para los Estados que no son parte de ella, garantizando la plena preservación de sus posiciones jurídicas.

En el acto de firma, el Estado peruano entregó una comunicación oficial al secretario general de las Naciones Unidas, reiterando su condición de Estado no parte de la CONVEMAR y haciendo referencia al mencionado artículo como respaldo legal de su postura.

Con esta suscripción, el Perú ratifica su compromiso con la gobernanza internacional de los océanos y con la protección del patrimonio marino para las presentes y futuras generaciones. La alta mar, como espacio compartido por la comunidad internacional, requiere una gestión colectiva basada en la responsabilidad ambiental.

Asimismo, el tratado ofrece al país oportunidades para acceder a cooperación científica, técnica y financiera, así como para fortalecer las capacidades nacionales en investigación marina, mitigación de la contaminación y combate a la sobreexplotación de los recursos oceánicos.

El Acuerdo BBNJ fue adoptado en el seno de las Naciones Unidas en junio de 2023 y permanecerá abierto a firma hasta el 20 de septiembre de 2025. Entrará en vigor una vez que sea ratificado por al menos 60 Estados. Hasta el momento, 115 países han firmado el tratado y 29 de ellos ya lo han ratificado.

El Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (Midis), a través del Programa Nacional PAIS, desarrollará una caravana de servicios del Estado los días jueves 19 y viernes 20 de junio en los centros poblados San Isidro y Pedro Ruiz Gallo, en la provincia de Leoncio Prado, región Huánuco. Esta intervención permitirá brindar más de 1500 atenciones sociales a personas que viven en zonas rurales de difícil acceso.

Durante las jornadas, se ofrecerán atenciones en medicina general, psicología, odontología, obstetricia, enfermería, farmacia, nutrición, análisis de laboratorio, pruebas rápidas de TBC y VIH, así como afiliación al Seguro Integral de Salud (SIS) y orientación para acceder a servicios financieros.

Asimismo, se brindarán servicios relacionados con la obtención del Documento Nacional de Identidad (DNI), asesoría en temas de justicia para población vulnerable, certificación por discapacidad, orientación educativa, y acceso a programas sociales del Midis, entre otras prestaciones.

El director ejecutivo del Programa Nacional PAIS, Fidel Pintado, informó que los puntos de atención serán el jueves 19 en el centro poblado San Isidro y el viernes 20 en Pedro Ruiz Gallo, ambos ubicados en la provincia de Leoncio Prado.

Con esta acción, el Midis ratifica su compromiso de seguir articulando esfuerzos para garantizar el acceso a servicios del Estado en beneficio de las poblaciones más alejadas del país.

Productores del Tambo Yachas fortalecen capacidades en ganadería

En paralelo, el Programa Nacional PAIS, a través del Tambo Yachas, ubicado en la región Huánuco, desarrolló una jornada de capacitación dirigida a usuarios dedicados a la ganadería, con el fin de mejorar la productividad y sostenibilidad de sus actividades.

Durante la intervención, 14 productores entre 20 y 50 años participaron en talleres prácticos sobre manejo de pastos mejorados, técnicas de conservación, sanidad animal, manejo de terneros, producción de leche y elaboración de derivados como queso.

Estas acciones permiten fortalecer las capacidades productivas de las comunidades rurales, contribuyendo al desarrollo económico local y a la mejora de la calidad de vida de las familias usuarias del Programa PAIS.

El Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (Midis) continúa fortaleciendo su compromiso de mejorar la calidad de vida de las familias más vulnerables del país. A través del programa Juntos, se proyecta incorporar más de 30 mil nuevos hogares a nivel nacional durante 2025, con especial atención a aquellas comunidades en situación de pobreza extrema.

El proceso de afiliación se realiza en tres etapas. La primera inició el pasado 19 de mayo, y tras una revisión exhaustiva de las solicitudes, se estima que en julio se puedan sumar aproximadamente 10 mil hogares más. En estas etapas, los equipos territoriales priorizan a las familias que habitan en comunidades indígenas de la Amazonía, donde ya se han recibido cerca de 2,800 solicitudes de afiliación.

Para acceder al programa, los hogares deben contar con una Clasificación Socioeconómica vigente en el padrón del Sistema de Focalización de Hogares (Sisfoh) y tener una gestante o un niño o niña menor de 30 días de nacido. Quienes cumplen con estos requisitos pueden preafiliarse ingresando a la plataforma https://app.juntos.gob.pe/afiliacion y seguir los pasos indicados. Posteriormente, un gestor local se comunicará con la familia para verificar la información y, si todo está en orden, iniciar el proceso de afiliación.

Las familias afiliadas reciben un incentivo económico de S/200 soles cada dos meses, condicionado a que los niños y/o gestantes asistan a los centros de salud para sus controles y que los menores asistan a la escuela todos los días. Además, se ofrecen transferencias adicionales, como la Transferencia a la Primera Infancia (TPI), de S/50 mensuales, dirigida a hogares con gestantes o niños menores de 12 meses, siempre que cumplan con recibir los servicios de salud del ciclo de vida, incluyendo controles, vacunaciones y suplementación.

Por otro lado, Juntos también cuenta con la Transferencia Alta Secundaria (TAS), que otorga S/80 mensuales a cada estudiante de 3° a 5° de secundaria en 11 distritos priorizados de Piura, Loreto, La Libertad y Amazonas. Para recibir esta transferencia, los estudiantes deben matricularse a tiempo, asistir a clases y aprobar el año escolar.

En el segundo bimestre de 2025, 15,455 familias dejaron el programa, de las cuales 4,791 fueron desafiliadas por cambios en su clasificación socioeconómica, 3,376 por vencimiento de su CSE, 3,734 por incumplimiento de los compromisos del programa (con un porcentaje de cumplimiento del 95.4% en los primeros dos bimestres) y 2,632 porque ya no tenían un miembro objetivo en la familia, como una gestante, niño, niña o adolescente en secundaria.

Juntos continúa siendo una herramienta fundamental para promover el acceso a servicios de salud y educación en las zonas más vulnerables del país, entregando incentivos económicos a las familias que cumplen con sus compromisos en salud y educación.